SERVICE CONTRACT
Contracting Party: Your company, based in your address, herein represented by you.
Contracted Party: In Out Brazil LLC, headquartered at 6735 Conroy Windermere Road, Suite 233, Orlando, Florida 32835, Registration Number 81-3014820, herein represented by Mr. Glaucio Cavalcante Uchoa, Brazilian, Married, Businessman.
The above-identified parties have each other, fair and agreed this Service Contract, which is governed by the following terms and conditions described in this:
CONTRACT OBJECT
clause 1 - The purpose of this contract is to carry out automation of social networks under the digital positioning consultancy focused on sales by In Out Brazil LLC, through the contracting party social network management services and process on an automation software in social networks.
.
THE OBLIGATIONS OF THE PARTIES
clause 2- The company In Out Brazil LLC, is obliged to carry out automation of processes in social networks previously defined by the attached proposal in order to reposition the contracting party digitally with focus on the growth of the sales. Manage the social networks determined in the attached commercial proposal. Send the messages defined in the attached proposal through the IN OUT MKT automation software.
first paragraph- The information in the messages to be sent should be organized in order to make the reading by the client pleasant and interesting, being the responsibility of the contracting party the creation and adequacy of the layout of the documents.
second paragraph - The descriptive text of the materials should always be disclosed together with the advertising image related to the submission, before the text or together.
third paragraph - It is the responsibility of the contracting party to keep up-to-date information of the messages defined by the attached proposal.
clause 3 - The contracting party will provide the contracted party with a breakdown of all its products and services to be disclosed in its software.
first paragraph - If the characteristics of the products offered by the contracting party as well as the material to be sent by IN OUT MKT software are modified or get useless, it undertakes to provide in writing within two days, the list of changes in characteristics of the disclosed materials.
second paragraph- If there is need and interest, the contracting party will provide the contracted party with images and publicity pictures of its products and services, so that they can be transmitted on their social networks.
third paragraph- The management of publications in the profiles is the responsibility of the contracting party.
SALES
Clause 4 - The contracted party will be responsible for seeking customers through the automation software and strategies defined by the commercial proposal attached; sales must be effected by the contracting party.
first paragraph - It will be the responsibility of the contracted party to contact the client on behalf of the contractor, being the responsibility of the contracting party in addition to all negotiation procedures, the closing of the business with the client.
second paragraph - The contracting party will provide the passwords and logins of the social networks negotiated for management by the attached commercial proposal so that the contracted party has access to the profiles for the due automations.
Clause 5 - The contracted party shall disclose the goods and services offered by the contracting party, interceding on the sale of any product or service, but not interfering with the contracting party commercial policies
PAYMENT
Clause 6 - The contracting party will pay the contracted party the negotiated amount monthly.
first paragraph - The monthly payment deadline shall be based on the date of signature of the contract.
second paragraph - In the event that the payment date coincides with Saturday, Sunday and holidays, payment will be made on the first subsequent business day.
third paragraph - Payment must be made by bank transfer or paypal.
fourth paragraph - The non-payment will imply a fine penalty of 6% and taxes of 2% per late day.
fifth paragraph - Failure to pay arrears, without notice from the contracting party, will result in the clerk mentioned in clause 10 of the contract.
sixth paragraph – In the event of a break in the service due to failure to pay arrears, the payment of the month in progress is not released, non- will result in the clerk mentioned in clause 10 of the contract.
PRIVACY AND SAFETY
Clause 7 - The contracted party may keep the data provided by customers as a Database.
first paragraph - The contracting party's login information and passwords may not be disclosed by the contracted party.
Clause 8 - The contracted party, on behalf of the contracting Party, may send electronic messages in order to attract buyers of the contracting party's products.
TERMINATION
Clause 9 - The party wishing to terminate this instrument shall expressly notify its intention to the other party, at least 30 (thirty) days in advance.
first paragraph - In the case of the provisions of Clause 10, there will be a penalty of 100% of the value of the contract.
Clause 10 - The present service contract will be automatically terminated, in violation of any clause, by intent or fault, contained in this instrument.
first paragraph – The termination of the agreement does not release the payment of arrears.
VALIDITY AND DEADLINE OF THE CONTRACT
Clause 11 - This instrument of service contract shall become effective on the date of signature of both parties.
Clause 12 - This service contract shall be valid for the negotiated period, counting from the date of signature.
Clause 13 - At the end of the term of the contract, the parties may renew it for an equal period, having to be formalized in writing by the contracted party, and the proposal must be presented with thirty (30) days in advance, providing the contracting party, or not.
first paragraph - Failure to submit a written notice of your interest in renewing this agreement by the contracted party 15 (fifteen) days after its expiration shall imply at the termination of this service contract.
GENERAL PROVISIONS
Clause 14 - The parties are party to the total absence of a labor relationship between the contracting parties, excluding social security obligations and social charges, and there is no contracting party and contracted party any type of relationship of subordination.
FORUM
Clause 15 - To resolve any disputes arising from the Contract, the parties elect the courts of the Orange County.
By being so fair and contracted, sign this instrument in two identical copies.
Orlando, _______________, _____, 2019.
______________________________________
CONTRACTING PARTY
______________________________________
CONTRACTED PARTY